Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
אַ וויכטיקער ייִדישער פֿאַרטראַכטער, וואָס איז הײַנט כּמעט אומבאַקאַנט An important Jewish inventor you probably never heard of
אַבֿרהם שטערן, אַ פֿרומער ייִד, האָט פֿאַרטראַכט חשבון־מכשירים וואָס האָבן דערפֿירט צום מאָדערנעם קאָמפּיוטערײַ.
-
לזכּרון יעוואַ ביידער, דער געטרײַער אלמנה פֿונעם שרײַבער חיים ביידערRecalling Yeva Beider, devoted widow of the writer Chaim Beider
נאָך איר מאַנס טויט אין 2003 האָט זי געהאָלפֿן אַרויסגעבן זײַן לעקסיקאָן פֿון די ייִדישע שרײַבער אין ראַטן־פֿאַרבאַנד.
-
װאָס קען מען זיך אָפּלערנען פֿון מאָלי קראַבעפּלס בוך װעגן „בונד“?What can we learn from Molly Crabapple’s book about the Bund?
דאָס בוך איז גרונטיק געפֿאָרשט, לעבעדיק אָנגעשריבן — אָבער אידעאָלאָגיש באַפֿאַרבט
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World How young people once used Yiddish personal ads to find a partner
One ad was from a foreman's assistant, who hoped to open his own factory with the help of his future bride’s dowry
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
ווידעאָ: אַ שעפֿערישער מיטל צו באַלעבן די ייִדישע שפּראַך אין קלאַסצימערVIDEO: A creative way to make Yiddish come alive in the classroom
לעסלי טורנער האָט אָנגעשריבן און אויפֿגעפֿירט אַ ליאַלקע־שפּיל אין איר ייִדיש־קלאַס בײַם טאָראָנטאָ־אוניווערסיטעט
-
שיִער נישט פֿאַרבאָטן׃ גאַסנשילדן אױף אַן „אומגעוווּנטשענער“ שפּראַךNearly forbidden: Street signs in an ‘unwanted’ language
אַן איניציאַטיװ צו אָנערקענען בערלינס אַמאָליקע „ייִדישע גאַס“ װעקט אױף דעם טרױם פֿון ייִדיש װי אַן אָפֿיציעלע מינאָריטעט־שפּראַך
-
טשיקאַוועסן: שפּורן פֿון אַ געטאָ־בונקער אַנטדעקט אין בענדין, פּוילןTidbits: Traces of a ghetto bunker uncovered in Będzin, Poland
פֿון אָט דעם בונקער האָבן ייִדן אין אויגוסט 1943 געפֿירט אַ ווידערשטאַנד קעגן די דײַטשן.
-
לכּבֿוד יום־העצמאות — אַ לויב דעם מאַלווע־געוויקסOn Yom Haatzmaut — a tribute to the mallow plant
אַ סך ישׂראלים רײַסן די בלעטער פֿון דער מאַלווע (חוביזה אויף העברעיִש) און מאַכן קאָטלעטן דערפֿון.
-
פֿאָרווערטס־פּאָדקאַסט, קאַפּיטל 12: שפּראַכןForverts podcast episode 12: Languages
דאָ וועט איר הערן וואָס איז אפֿשר געווען דאָס ערשטע לשון אויף דער וועלט און אויך וועגן דעם ייִדיש וואָס ייִדן האָבן גערעדט אין אונגערן.
-
װי גוג און מגוג זענען געבליבן באַטײַטיק ביזן הײַנטיקן טאָגHow Gog and Magog have remained relevant throughout history
אין משך פֿון טױזנטער יאָרן האָבן ייִדן, קריסטן און מוסולמענער געפּרוּװט אױסטײַטשן יחזקאלס סודותדיקע נבֿואה
-
ווידעאָ: „אויך ליבע איז געווען דאָרטן“: אַ יום־השואה אַקאַדעמיע אויף ייִדישVIDEO: ’Love was there too:’ A Yom Hashoah commemoration in Yiddish
די פּראָגראַם האָט דורכגעפֿירט דער תּל־אָבֿיבֿער „ייִדישפּיל“־טעאַטער אין 2022.
-
עכטע חסידישע מעשׂיות, איבערגעזעצטע אױף פּױלישAuthentic Hasidic tales, translated into Polish
די אַנטאָלאָגיע ווערט באַגלייט מיט פֿילמעלעך, וווּ באַקאַנטע פּוילישע פּערזענלעכקײטן לײענען אָדער דערצײלן איבער די מעשׂיות.
Most Popular
- 1
Antisemitism Decoded The antisemites are enjoying themselves
American antisemitism used to be characterized by angry rants. Now it seems to have become almost fun for the agitators
- 2
Opinion American Jews have a Hasan Piker problem. Solving it is going to hurt
Piker's popularity is a clear sign that we must adjust our tactics for fighting antisemitism — not double down on condemnation
- 3
Sports A Koufax for these times
The Portland Trail Blazers' Deni Avdija has become a lightning rod as an Israeli NBA star
- 4
Opinion How Israel became a country where teenagers murder each other in cold blood
A pair of shocking murders in Israel are symbols of a society in danger
In Case You Missed It
-
Fast Forward Graham Platner, whose Maine Senate run has concerned Jews, becomes presumptive Democratic nominee
Chuck Schumer has signaled support for Platner, whose background includes a Nazi tattoo and Jewish extended family
-
Fast Forward Attack on Jewish man outside Los Angeles synagogue investigated as hate crime
The attack outside of Adas Torah synagogue comes years after two Jewish men were shot outside their synagogues in Los Angeles 2023
-
Fast Forward Jewish Theological Seminary names campus innovator Rabbi Mike Uram as next chancellor
The former executive director of Penn Hillel says he wants to expand the Conservative movement flagship's influence as a representative of the "muscular middle."
-
Books New book details the long and winding road trod by the Beatles and Bob Dylan
'Where the Music Had to Go: How Bob Dylan and the Beatles Changed Each Other – and the World' examines the overlap between genre-defining musicians


