‘The personal is political” was the political headline for the international feminist movement, and it could just as well be the takeaway phrase of this intriguing new work by British novelist Linda Grant. Chronicling three generations among families, Grant, a former journalist-turned-novelist known for her reportage and fictional accounts of lefty Jews in North London, writes here about a couple who were at Oxford together and lived their married life in Islington, a gentrified neighborhood of London similar to Brooklyn’s Park Slope or Manhattan’s Upper West Side in the 1990s. These were neighborhoods that went from seedy to chic, where former leftists became real estate millionaires and a certain sort of Jewish intellectual struggled for a settled sense of normalcy.Read More
Though their styles are distinct, poets Adonis and Mahmoud Darwish are two of the Arab world’s modern literary giants and were once part of the same group of writers in 1970s Beirut that clustered around the magazine Mawaqif (Arab for “Attitudes”). Their differences are pronounced in two newly translated collections: Adonis’s “Selected Poems” and Darwish’s “Journal of an Ordinary Grief.”Read More